I went to the junkyard today and found a couple of windage tray, one of the great things about working on an engine nobody cars about, is that you can sometimes find them sitting on the ground and it's easy to get parts off, today, there were three sitting on the ground, two LZx engines, and one LX9. The LX9 was completely taken apart, down to a bare block, I looked all over, and didn't see the windage tray, on a whim, I opened the trunk of the car next to it, and there it was!
Then I pulled an LZx windage tray, the engine was pulled an upside down already, 5 minutes later, I have the tray!
I took them both home, and found why the shop who assembled the engine years ago "couldn't make it work", the stock windage tray attached via studs in the stock main cap bolts, these studs are smaller than the bolts. the studs, are the same diameter and don't fit through the holes in the tray... the LZx tray however, has the same setup, but the nuts for the tray are captured on the tray, and if you punch the washers that capture the off the tray, the tray slides right over the main studs, however, the LZx tray isn't a full length tray like the LX9 tray. in the picture below, you can see the tray doesn't cover the rear two cylinders, the oil pump also occupies this space to some degree.
I'm considering getting another tray cutting the front portion off, and welding it on where cylinders 5 and 6 go, but I'm not 100% set on that plan.
I like the LZx tray design better than the LX9 design, even if it's not a full length pan, the tray is louvered in several location for each pair of cylinders, unlike the earlier designs, which only have 1 louver per pair. I'm also giving some serious thought to further baffling the pan, the stock pan has almost no baffles, and there have been several people who have documented problems, or reduced oil pressure in high G cornering, will my car need all of that? good question, I hope to make it handle quite well under all conditions eventually, but for now, it would probably be overkill.
"I am not what you so glibly call to be a civilized man. I have broken with society for reasons which I alone am able to appreciate. I am therefore not subject to it's stupid laws, and I ask you to never allude to them in my presence again."